「Lost Paradise」

今日の歌は、BENNIE K「Synchronicity」よりLost Paradise

 私にはいくつか涙腺に直撃するワードがありまして、この曲のタイトルはまさにその涙腺直撃ワードです。「失くす」です。

失ってますから、精神状態によっては間違いなく涙腺にキます。取るに足らないものを失くしたんじゃないんです、楽園を失くしたんです。

好きな歌はしつこくリピートして聴くわりには歌詞をきちんとわかっていないことが多い私、
この歌も毎回聴きながら、なんで別れちゃうの、そんなに思いがあるなら一緒にいたらいいのになんで別れちゃうのって思いながらツライツライって同調してました。

この歌に限ったことでなく、別れる歌にはなんで別れるのなんでなんで? と繰り返してしまいます。相手が心変わりをしてフラれたパターンは傷としては治りやすい。が、思いを残したまま別れると膿みそうなの。辛すぎるんです。思いを残さず、相手を思い切り嫌いになって別れられたら、こんな歌は生まれない。

こうして書くにあたり。

今さらながら初めて歌詞をちゃんと読み、不倫の歌だったのかと驚く。なんと。おお、そんな関係だったとは。今さらながらショック。

歌詞が
YUKI 女 TSUYOSHI 既婚男 CICO 男の妻 という配役になっているんですね。

英語力が残念なので英語の部分は言葉としてより音として聴いてたばかりに、妻の存在に気づいていませんでした。

Every time I say “fine”

Do you know that I’m alread missing you?

And again 泣いて 最低

CICOがここの部分、メロディで歌ってるんですよね。それがいいなあと思ってて、ラップの部分も英語の意味は考えたことがなかった。妻の気持ちを率直に歌ってたんだ。(「alread」って何? 合ってる?)こっちはこっちでつらいじゃない!

TSUYOSHIの声が素敵なので他のフィーチャリングしている曲も収集した思い出。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
てけ緒ワールド
タイトルとURLをコピーしました